Gita 5.17

Bhagavad Gita · Chapter 5, Verse 17

surrenderdevotionequanimityrenunciationaction

Sanskrit

तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः। गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः

Transliteration

tad-buddhayas tad-ātmānas tan-niṣhṭhās tat-parāyaṇāḥ gachchhantyapunar-āvṛittiṁ jñāna-nirdhūta-kalmaṣhāḥ

हिन्दी अनुवाद

जिनकी बुद्धि उसी में लीन है, जिनका आत्मा उसी में समाया है, जो उसी में स्थित हैं और उसी को परम लक्ष्य मानते हैं — वे ज्ञान से समस्त कल्मष धोकर उस गति को प्राप्त होते हैं जहाँ से लौटना नहीं होता।

English Summary

Their intellect absorbed in That, their self being That, established in That, with That as their supreme goal, they go whence there is no return, their sins dispelled by knowledge.