Gita 2.34
Bhagavad Gita · Chapter 2, Verse 34
dutyfeardespairdecisionaction
Sanskrit
अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम्। संभावितस्य चाकीर्तिर्मरणादतिरिच्यते
Transliteration
akīrtiṁ chāpi bhūtāni kathayiṣhyanti te ’vyayām sambhāvitasya chākīrtir maraṇād atirichyate
हिन्दी अनुवाद
लोग तुम्हारी इस अमिट अपकीर्ति की चर्चा सदा करते रहेंगे। जो सम्मानित रहा हो, उसके लिए अपकीर्ति मृत्यु से भी बढ़कर है।
English Summary
People will also recount your everlasting dishonor; and for one who has been honored, dishonor is worse than death.