Gita 1.31
Bhagavad Gita · Chapter 1, Verse 31
feargriefdoubtdespairfamily-conflictattachment
Sanskrit
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव। न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे
Transliteration
nimittāni cha paśhyāmi viparītāni keśhava na cha śhreyo ’nupaśhyāmi hatvā sva-janam āhave
हिन्दी अनुवाद
हे केशव, मुझे अपशकुन दिखाई दे रहे हैं। युद्ध में अपने स्वजनों को मारने में मुझे कोई कल्याण नहीं दिखता।
English Summary
And I see ill omens, O Kesava. I do not see any good in slaying my kinsmen in battle.