Gita 11.31

Bhagavad Gita · Chapter 11, Verse 31

feardoubtsurrenderdevotionlonging

Sanskrit

आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद। विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम्

Transliteration

ākhyāhi me ko bhavān ugra-rūpo namo ’stu te deva-vara prasīda vijñātum ichchhāmi bhavantam ādyaṁ na hi prajānāmi tava pravṛittim

हिन्दी अनुवाद

अर्जुन ने कहा — हे देवश्रेष्ठ, मुझे बताइए कि आप इस उग्र रूप में कौन हैं। आपको मेरा नमस्कार है; कृपा करें। मैं आपको, जो आदि पुरुष हैं, जानने की इच्छा रखता हूँ। आपकी प्रवृत्ति को मैं नहीं जान पा रहा।

English Summary

Tell me, who you are, so fierce of form. I offer my salutations to you, O God Supreme; have mercy on me. I desire to know you, the original Being. I do not indeed know your workings.