Gita 1.22

Bhagavad Gita · Chapter 1, Verse 22

decisionactiondutyteacher-student

Sanskrit

यावदेतान्निरीक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान्। कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन्रणसमुद्यमे

Transliteration

yāvadetān nirīkṣhe ’haṁ yoddhu-kāmān avasthitān kairmayā saha yoddhavyam asmin raṇa-samudyame

हिन्दी अनुवाद

अर्जुन ने कहा — हे कृष्ण, मेरे रथ को दोनों सेनाओं के बीच में खड़ा करो, जिससे मैं युद्ध की इच्छा रखने वाले इन योद्धाओं को देख सकूँ और जान सकूँ कि इस रण-संग्राम में मुझे किनके साथ युद्ध करना है।

English Summary

Arjuna said, "O Krishna, place my chariot in the middle between the two armies, so that I may behold those who stand here, desirous to fight, and know with whom I must fight when the battle is about to commence."