Gita 14.15
Bhagavad Gita · Chapter 14, Verse 15
attachmentactionfeardoubtequanimity
Sanskrit
रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते।तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते
Transliteration
rajasi pralayaṁ gatvā karma-saṅgiṣhu jāyate tathā pralīnas tamasi mūḍha-yoniṣhu jāyate
हिन्दी अनुवाद
जो रजोगुण की प्रधानता में मृत्यु को प्राप्त होता है, वह कर्म में आसक्त मनुष्यों के बीच जन्म लेता है। और जो तमोगुण में मृत्यु को प्राप्त होता है, वह मूढ़ योनियों में जन्म लेता है।
English Summary
Meeting death in Rajas, he is born among those who are attached to action; and dying in Tamas, he is born in the womb of the thoughtless.