Bhagavata 11.29.41b
Bhagavata Purana · Chapter 29, Verse 41
हिन्दी अनुवाद
मैं उन भगवान् को प्रणाम करता हूँ, जिन्होंने वेदों के सार-रूप में ज्ञान का अमृत स्वयं महासागर से प्रकट कर अपने भक्तों को पिलाया — ताकि उनके रोग, दुर्बलता और इस भयावह संसार-सागर का भय सर्वथा दूर हो जाए। वास्तव में, भगवान् उस मधुमक्खी के समान हैं जो समस्त पुष्पों से मधु संग्रह कर लोक-कल्याण के लिए अर्पित करती है।
English Summary
I bow down unto that Lord who has made His servants drink the ambrosia of knowledge in the substance of the Vedas, which He Himself discovered from the great ocean in order to remove all fears of His worshippers re- ; garding their illness, or imbecility, or in respect to this horrible ocean of present existence. In fact, the Lord is very like the honey-bee, which gathers honey from all flowers in order to benefit the people. (41—49). |