Gita 15.2
Bhagavad Gita · Chapter 15, Verse 2
attachmentactionrenunciationdoubtequanimity
Sanskrit
अधश्चोर्ध्वं प्रसृतास्तस्य शाखा गुणप्रवृद्धा विषयप्रवालाः।अधश्च मूलान्यनुसन्ततानि कर्मानुबन्धीनि मनुष्यलोके
Transliteration
adhaśh chordhvaṁ prasṛitās tasya śhākhā guṇa-pravṛiddhā viṣhaya-pravālāḥ adhaśh cha mūlāny anusantatāni karmānubandhīni manuṣhya-loke
हिन्दी अनुवाद
उस वृक्ष की शाखाएँ ऊपर और नीचे फैली हुई हैं, गुणों द्वारा पोषित और विषयों को कोंपलों के रूप में धारण करती हैं। नीचे मनुष्यलोक में उसकी जड़ें भी फैली हैं, जो कर्म के बन्धन उत्पन्न करती हैं।
English Summary
Its branches spread below and above, nourished by the Gunas; its buds are sense-objects, and its roots stretch forth below in the world of men, originating action.