Gita 13.21

Bhagavad Gita · Chapter 13, Verse 21

doubtequanimityactionattachmentrenunciation

Sanskrit

कार्यकारणकर्तृत्वे हेतुः प्रकृतिरुच्यते।पुरुषः सुखदुःखानां भोक्तृत्वे हेतुरुच्यते

Transliteration

kārya-kāraṇa-kartṛitve hetuḥ prakṛitir uchyate puruṣhaḥ sukha-duḥkhānāṁ bhoktṛitve hetur uchyate

हिन्दी अनुवाद

कार्य और कारण की उत्पत्ति में प्रकृति को हेतु कहा गया है। सुख और दुःख के भोग में पुरुष को हेतु कहा गया है।

English Summary

In the production of the effect and the cause, Nature (matter) is said to be the cause; in the experience of pleasure and pain, the soul is said to be the one responsible.