Gita 11.30
Bhagavad Gita · Chapter 11, Verse 30
feargriefsurrenderdevotioncaution_violence
Sanskrit
लेलिह्यसे ग्रसमानः समन्ता ल्लोकान्समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भिः। तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रं भासस्तवोग्राः प्रतपन्ति विष्णो
Transliteration
lelihyase grasamānaḥ samantāl lokān samagrān vadanair jvaladbhiḥ tejobhir āpūrya jagat samagraṁ bhāsas tavogrāḥ pratapanti viṣhṇo
हिन्दी अनुवाद
हे विष्णो, तुम अपने प्रज्वलित मुखों से चारों ओर से समस्त लोकों को चाटते और निगलते जा रहे हो। तुम्हारी उग्र किरणें समग्र जगत को प्रकाश से भरकर तीव्रता से जला रही हैं।
English Summary
Thou lickest up, devouring all the worlds on every side with Thy flaming mouths. Thy fierce rays, filling the whole world with radiance, burn, O Vishnu!