Gita 11.45

Bhagavad Gita · Chapter 11, Verse 45

fearjoydevotionsurrenderlongingdoubt

Sanskrit

अदृष्टपूर्वं हृषितोऽस्मि दृष्ट्वा भयेन च प्रव्यथितं मनो मे। तदेव मे दर्शय देव रूपं प्रसीद देवेश जगन्निवास

Transliteration

adṛiṣhṭa-pūrvaṁ hṛiṣhito ’smi dṛiṣhṭvā bhayena cha pravyathitaṁ mano me tad eva me darśhaya deva rūpaṁ prasīda deveśha jagan-nivāsa

हिन्दी अनुवाद

जो पहले कभी नहीं देखा था, वह देखकर मैं आनन्दित हूँ — किन्तु मेरा मन भय से व्याकुल भी हो रहा है। हे देव, मुझे वही रूप दिखाइए जो मैं पहले देखता था। हे देवेश, हे जगन्निवास, मुझ पर प्रसन्न होइए।

English Summary

I am delighted, having seen something never seen before; yet my mind is distressed with fear. Show me that form only, O God; have mercy, O God of gods, O Abode of the universe.