Gita 11.48
Bhagavad Gita · Chapter 11, Verse 48
devotiongratitudelongingteacher-studentsurrenderjoy
Sanskrit
न वेदयज्ञाध्ययनैर्न दानै र्न च क्रियाभिर्न तपोभिरुग्रैः। एवंरूपः शक्य अहं नृलोके द्रष्टुं त्वदन्येन कुरुप्रवीर
Transliteration
na veda-yajñādhyayanair na dānair na cha kriyābhir na tapobhir ugraiḥ evaṁ-rūpaḥ śhakya ahaṁ nṛi-loke draṣhṭuṁ tvad anyena kuru-pravīra
हिन्दी अनुवाद
हे कुरुश्रेष्ठ, न वेदों के अध्ययन से, न दान से, न यज्ञों से, और न ही कठोर तपस्या से — इस रूप में मुझे मनुष्यलोक में तुम्हारे अतिरिक्त कोई अन्य नहीं देख सकता।
English Summary
Neither by the study of the Vedas, nor by gifts, nor by sacrifices, nor by severe austerities, can I be seen in this form in the world of men by any other than yourself, O great hero of the Kurus (Arjuna).