Gita 2.46
Bhagavad Gita · Chapter 2, Verse 46
renunciationequanimitydoubtcaution_renunciation_extreme
Sanskrit
यावानर्थ उदपाने सर्वतः संप्लुतोदके। तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः
Transliteration
yāvān artha udapāne sarvataḥ samplutodake tāvānsarveṣhu vedeṣhu brāhmaṇasya vijānataḥ
हिन्दी अनुवाद
जितना उपयोग एक छोटे जलाशय का होता है जब चारों ओर जल-प्रलय हो, उतना ही उपयोग उस ब्राह्मण के लिए समस्त वेदों का रह जाता है जिसने आत्मा को जान लिया हो।
English Summary
To the Brahmana who has known the Self, all the Vedas are of as much use as a reservoir of water would be in a place where there is a flood.